# Language Keys Audit — app vs `/v1/settings/language` (collection v3.0.0) - Keys referenced by the app (via `Strings.*`, `.tr`, `getTranslation()`): **214** - Keys returned by the language API (`en`): **423** - **Missing from API: 15**  |  Unused by app: 223 ## Missing keys — backend-ready JSON Add these to every language's `translate_key_values` (English values shown): ```json { "Bonus": "Bonus", "Coupon Name": "Coupon Name", "Coupon is not available": "Coupon is not available", "Maximum Used": "Maximum Used", "My Coupons": "My Coupons", "New User Bonus": "New User Bonus", "Paystack": "Paystack", "Remaining": "Remaining", "Restart": "Restart", "Share Coupon": "Share Coupon", "Transaction type is not available": "Transaction type is not available", "alert": "Alert", "appLDate": "Date", "appLRetry": "Retry", "success": "Success" } ``` ## Missing keys — where they are used | Key | English value | Used in | |---|---|---| | `Bonus` | Bonus | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Coupon Name` | Coupon Name | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Coupon is not available` | Coupon is not available | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Maximum Used` | Maximum Used | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `My Coupons` | My Coupons | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `New User Bonus` | New User Bonus | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Paystack` | Paystack | `lib/views/payment_information/controller/payment_information_controller.dart` | | `Remaining` | Remaining | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Restart` | Restart | `lib/base/maintenance/maintenance_dialog.dart` | | `Share Coupon` | Share Coupon | `lib/views/drawer_screens/screen/coupon/coupon_screen.dart` | | `Transaction type is not available` | Transaction type is not available | `lib/views/dashboard/controller/dashboard_controller.dart` | | `alert` | Alert | `lib/base/utils/custom_snackbar.dart` | | `appLDate` | Date | `lib/base/widgets/transfer_log/transfer_log_card.dart` | | `appLRetry` | Retry | `lib/base/widgets/others/error_state_widget.dart` | | `success` | Success | `lib/base/utils/custom_snackbar.dart` | > Note: these are literal keys/strings passed through the translating text widgets — the app resolves an unknown key to its bundled English value and then to the key itself, so they render correctly even before the backend adds them. ## API keys never used by the app (223) Candidates for backend cleanup — no `.tr` call, `Strings` constant reference, or `getTranslation()` call resolves to them: ``` appLAccountHolderName appLAccountName appLAcquaintancesRelation appLAddMoney appLAddMoneyLog appLAddNew appLAddNewRecipient appLAddSender appLAdditionalAddressInfo appLAlert appLAmount appLAmountInformation appLAustralia appLAvailableBalance appLBackToHome appLBank appLBeneficiaries appLBillingAddress appLBkash appLBonus appLBrackBank appLBusiness appLCardHolder appLChangeLanguage appLCityBank appLClientName appLCode appLCommunityOrGroupRelation appLCompany appLCompanyName appLCompleted appLConfirmRedeem appLContinueAsGuest appLContinuee appLConvertAmount appLConvertedAmount appLCouponIsNot appLCouponName appLCreateAccount appLCreateInvoice appLCreateVoucher appLCreditCardSampleText appLCurrency appLCurrentBalance appLDashboard appLDateOfBirth appLDba appLDdmmyyyy appLDeleteAlert appLDepositToBank appLDummyMonth appLEditRecipient appLEditSender appLEmailVerification appLEndDate appLEnterAccountHolderName appLEnterAccountNumber appLEnterBankName appLEnterFirstName appLEnterGmailOrUsername appLEnterLastName appLEnterPhoneNumber appLEnterRecipientName appLEnterStoreName appLEnterTheOTPCodeSendTo appLEnterZipCode appLEnteredAmount appLExchange appLExchangeLog appLFamily appLFamilyRelation appLFeesAndCharges appLFilterByPeriod appLFilterData appLFriendshipRelation appLFrom appLFullName appLGender appLGetStarted appLGift appLHome appLIndividual appLIntervalFeesCharges appLInvoiceDate appLInvoiceNumber appLInvoiceTo appLItemDetails appLItemName appLKycForm appLLandlordOrTenantRelationships appLLimit appLMaximumUsed appLMedicine appLMoneyDepositSuccess appLMoneyExchange appLMoneyIn appLMoneyOut appLMoneyOutLog appLMoneyTransfer appLMtcn appLMyCoupons appLMyInvoice appLMyReceipt appLMySender appLMyVoucher appLNationality appLNewUSerBonus appLNoSenderFound appLNoStatementFound appLNogod appLNotUsed appLNotes appLNotification appLNotifications appLOfXRemit appLOr appLPaid appLPayNow appLPaymentInformation appLPaymentSuccessful appLPayoutPartner appLPaypalUsd appLPerfectMoneyPayment appLPersonal appLPickGoods appLPlaceBasedRelationships appLPleaseUploadTheImage appLPostalCode appLPreviewScreen appLPrivacyPolicy appLProfileLabel appLProfileLog appLProfitBalance appLProfitLog appLQrpayPayment appLReceiveAmount appLReceiver appLReceivingBank appLReceivingCountry appLRecentTransaction appLRecipient appLRecipientCity appLRecipientCountry appLRecipientDetails appLRecipientEmail appLRecipientEmailAddress appLRecipientPhoneNumber appLRedeem appLRedeemCode appLRegisteredUser appLRelationshipWithRecipient appLRemaining appLRequest appLRequestLog appLRequestMoney appLRequestedAmount appLResend appLRetainedEarnings appLRocket appLSalary appLSameAsContact appLSaveUpTo appLSavedSender appLSelectBank appLSelectCountry appLSelectDocument appLSelectDocumentType appLSelectMethod appLSelectMobileMethod appLSelectPaymentGateway appLSelectPickupPoint appLSelectReceivingBank appLSelectReceivingMethod appLSelectRecipient appLSelectRecipientCountry appLSelectRelationship appLSelectSendingPurpose appLSelectSourceOfFund appLSelectedSender appLSendVerificationCode appLSender appLSenderName appLSendingCountry appLSent appLShare appLShareCoupon appLShareRequestMoney appLShouldArrive appLStartDate appLStatements appLStatus appLStoreName appLSuccess appLTeacherOrStudentRelation appLTotalBill appLTotalExchangedAmount appLTotalPayable appLTransactionId appLTransactionLog appLTransactionTypeMessage appLTransfer appLTransferFee appLTransferLog appLTrickGoods appLTwoFASecurityLogMsg appLType appLUnPaid appLUnitedBank appLUnitedStates appLUpdatePassword appLUploadDocument appLUsed appLUserName appLUserNameOrEmailAddress appLValidThru appLVerifiedCode appLVerify appLVoucher appLWillGet appLWorkOrProfessionalRelation appLYouSending appLYouTransfer appLYourMoneyOutIsSuccess ``` ## Footnote: `Strings` constants declared but never referenced in code (165) Dead constants in `lib/service/language/english.dart` (their `appL*` values partly overlap the unused API keys above): ``` accountHolderName acquaintancesRelation addMoney addMoneyLog addNew addNewRecipient additionalAddressInfo alert amount amountInformation australia availableBalance backToHome bank beneficiaries billingAddress bkash brackBank business cardHolder changeLanguage cityBank clientName code communityOrGroupRelation company companyName completed confirmRedeem continueAsGuest convertedAmount createAccount createInvoice createVoucher creditCardSampleText currency dateOfBirth dba ddmmyyyy depositToBank dummyMonth emailVerification enterAccountHolderName enterAccountNumber enterBankName enterGmailOrUsername enterRecipientName enterTheOTPCodeSendTo enteredAmount exchange exchangeLog family familyRelation friendshipRelation from fullName gender getStarted gift home individual intervalFeesCharges invoiceDate invoiceNumber invoiceTo itemDetails itemName landlordOrTenantRelationships medicine moneyExchange moneyOut moneyOutLog moneyTransfer mtcn myInvoice myReceipt myVoucher nationality nogod notUsed notes notification ofXRemit or paid payNow paymentInformation payoutPartner paypalUsd personal pickGoods placeBasedRelationships postalCode previewScreen privacyPolicy profileLabel receiver receivingBank receivingCountry recentTransaction recipientCity recipientCountry recipientDetails recipientEmail recipientEmailAddress recipientPhoneNumber redeem redeemCode relationshipWithRecipient request requestLog requestMoney requestedAmount resend retainedEarnings rocket salary sameAsContact saveUpTo selectCountry selectDocumentType selectMethod selectMobileMethod selectPaymentGateway selectPickupPoint selectReceivingBank selectReceivingMethod selectRecipient selectRecipientCountry selectRelationship selectSendingPurpose selectSourceOfFund sendVerificationCode sendingCountry sent share shareRequestMoney shouldArrive status success teacherOrStudentRelation totalBill totalExchangedAmount transactionLog transfer transferFee transferLog trickGoods twoFASecurityLogMsg unPaid unitedBank unitedStates updatePassword uploadDocument used userName userNameOrEmailAddress validThru verifiedCode verify voucher willGet workOrProfessionalRelation youSending youTransfer ```